中国石油国际事业有限公司

◇ 总裁致广大员工的一封信 ◇

公司全体员工:

多年来,中国石油国际事业有限公司和中国联合石油有限责任公司(以下简称为公司)作为中国石油的外经外贸专业公司,肩负着调节保供和做大做强的重任,在建设综合性国际能源贸易公司目标指引下,通过大家的共同努力,公司经营业绩保持高速增长,贸易量、贸易额逐年增加,资产得到保值、增值,培养和造就了一支优秀的人才队伍,实现了持续、快速、稳健发展。在前进的征途上,公司独具特色的企业文化犹如一面高高飘扬的旗帜,凝聚我们的智慧和力量,引导我们为共同的目标而不懈追求,努力奋斗,鼓舞我们诚信进取,奋发向上,不畏艰险,勇往直前!

多年的发展实践告诉我们,企业文化是确保企业基业长青的动力源泉,是企业竞争力的重要体现,是企业全体员工的精神家园。公司始终高度重视企业文化工作,开展了企业文化宣传年活动,编制了《企业文化手册》,通过长期的总结提炼,吸收中西方企业文化精髓,形成了共同的价值观、理念和行为准则。在传承和发扬中国石油优秀文化的基础上,不断丰富企业文化内涵,形成了具有中国石油国际贸易特色的企业文化,“诚信、进取、安全、和谐”的企业精神深入人心,树立起中国石油国际贸易在国际市场上的品牌形象,为公司发展提供了强大的精神动力。

激情成就梦想,文化孕育辉煌。当前公司已进入全面落实“十二五”规划的新时期,承担起艰巨的责任和光荣的使命,只有以先进的、充满生机活力的企业文化为引领,坚持共同的价值观,才能实现我们共同的理想和目标。希望《企业文化手册》为公司企业文化建设掀开新的一页,进一步促进广大员工认同和自觉践行公司的企业文化,为建设综合性国际能源贸易公司再做贡献,共同创造更加美好的未来!

公司总裁二〇一二年十月

◇ 企业形象 ◇

公司名称:中国石油国际事业有限公司,Company Name: PetroChina International CO., LTD

中文简称:国际事业,Abbreviation: PetroChina Intl’

采用中国石油统一标识。图样为红黄两色构成的十等分花图形。标识色泽为红色和黄色,取中国国旗基本色并体现石油和天然气的行业特点。标识整体呈圆形,寓意中国石油全球化、国际化的发展战略。十等分的花瓣图形,象征中国石油多项主营业务的集合。红色基底凸显方形一角,不仅体现中国石油的基础深厚,而且还寓意中国石油无限的凝聚力与创造力。外观呈花朵状,体现了中国石油注重环境,创造能源与环境和谐的社会责任。标识的中心太阳初升,光芒四射,象征着中国石油朝气蓬勃,前程似锦。

◇ 企业精神 ◇

-= 诚信、进取 =-

诚信是市场经济对企业的基本要求,公司视诚信为立身之本、发展之基、信誉之源。诚信就是要“以诚待人、以信立事”,守诺言,重信誉,当老实人,说老实话,办老实事。公司奉行全方位的诚信理念。企业、管理者及员工都要讲求诚信。公司内部要讲求诚信,在同社会、客户和合作者交往中更要讲求诚信。诚信集中体现在高标准的职业道德和商业道德上。坚持依法治企与以德治企相结合。教育员工忠诚于企业,保守商业秘密,严禁任何为谋取私利而损害企业利益的行为。认真履行合同,恪守对外承诺。确保对外披露信息的真实性,牢固树立诚信可靠、负责任的企业形象。坚持“诚实、信用”的原则,合法经营,依法纳税。

进取是公司发展、壮大、永葆活力的不竭之源,是公司创新精神的具体体现,是公司发展的永恒主题。公司不断制定新的奋斗目标,在顺境中不懈怠,在逆境中不退缩,勇于实现新的超越,始终不渝地追求一流业绩。力争使公司具备并保持行业领先的实力和地位,为国有资产的保值增值和维护国家能源安全不断做出新的贡献。公司鼓励员工有追求,有作为,解放思想,与时俱进,对事业和人生满怀信心和希望;以知难而上的勇气积极向上,攻坚克难;立足岗位,脚踏实地,认真履职,建功立业,岗位成才;以开拓创新的精神不断挑战自我,永葆创业激情,投身创新实践,勇于超越自我,争做强者。

-= 安全、和谐 =-

安全环保是天字号工程,事关公司生死存亡,是公司创造优良业绩,实现全面、协调、可持续发展的前提。安全环保责任重于泰山。公司充分尊重人的生命价值,把社会公众和广大员工的生命安全放在首位,同时积极承担保护公司财产和自然环境的责任,通过保护环境、节约能源、清洁发展,最大限度地消除不安全因素,实现公司安全发展、绿色发展、和谐发展。

和谐是公司正常运营和持续发展的重要保障,内部和谐创造发展的动力,外部和谐提供良好的发展环境。公司努力创造和谐安定的工作氛围,员工无论民族、国籍、岗位,团结友爱,互帮互助。倡导与自然、与社会的和谐统一,与客户互利共赢,积极履行社会责任。在内外部和谐环境中实现可持续发展。

◇ 企业理念 ◇

-= 以人为本 =-

“以人为本、优质服务、严细管理、安全环保、廉洁自律、和谐共赢”是公司企业文化的重要诠释,集中体现了公司经营管理决策和行为的价值取向,是有机的统一整体,其中,以人为本是根本,优质服务是核心,严细管理是基础,安全环保是前提,廉洁自律是保障,和谐共赢是目标。

人是企业发展的根本动力,公司将员工视为公司最为宝贵的财富,把维护好广大员工群众的根本利益作为一切工作的出发点和落脚点。坚持尊重人,塑造人,培养人,为人才发展提供广阔空间。通过科学的培训体系和公平竞争机制帮助员工不断提升自我价值,通过有效的激励约束机制充分发挥员工的特长,为员工创造良好的工作环境和工作氛围,真诚关心关爱员工及家人,激发员工的积极性、主动性和创造性,实现个人与企业的共同发展。

-= 优质服务 =-

服务创造市场,贸易创造价值。公司坚持“诚实守信,精益求精”的质量方针,和“零事故、零缺陷,国内领先、国际一流”的质量目标,竭诚为中石油所属企业和国内外客户提供优质高效服务,视客户服务为公司生存和发展的生命线。公司真诚对待每一位客户,加强与客户的沟通,深入了解客户的个性化需求,严格执行质量标准和服务规范,用科学的质量控制体系和专业的知识技能提高服务质量,引导消费,赢得市场,创造价值。公司员工树立互相服务的理念,总部与地区公司之间、各部门之间、不同岗位之间互相服务,顺畅衔接,每一名员工认真履行职责,努力通过高质量的工作成果为同事提供优质服务,确保各项工作得以顺利开展。

-= 严细管理 =-

细节决定成败。公司坚持以制度建设为先导,以财务管理为核心,以风险控制为基本点,以流程管理为手段,以信息化技术为支撑,持续夯实发展基础,培养严谨细致的工作作风。大力开展内部控制体系建设,建立严格的业务流程和管理规范,实行三级风险管控体系,业务按照前台、中台、后台实施管理,确保全过程受控。严格落实岗位责任制,做到事事有人管,人人有专责,办事有标准,工作有检查,使各项规章制度得到全面贯彻和执行。员工要树立严细管理的理念,严格贯彻执行公司各项规章制度,做到令行禁止。

-= 安全环保 =-

公司始终坚持“环保优先、安全第一、质量至上、以人为本”的理念,认真贯彻中国石油HSE管理要求,努力确保实体资产安全,有效控制经营风险,建设健康、安全与环境管理一流的综合性国际能源贸易公司。

安全环保工作人人有责。全体员工要牢固树立“我的岗位我负责,我在岗位你放心”的理念,明确自身所承担的安全责任,落实安全环保责任制。

公司全面推进HSE体系建设,系统开展安全教育,培育和维护公司HSE文化;公司持续建立健全安全环保工作的制度流程,不断提高风险防范能力,消除各类安全隐患,追求零伤害、零污染、零事故的HSE管理目标,实现本质安全。

-= 廉洁自律 =-

廉洁为立身之本。诚信守法、廉洁自律是公司对全体员工的基本要求。公司以法律法规教育为手段,以规章制度体系为保障。全体员工严格遵守职业道德,以廉为荣,以贪为耻,爱岗敬业,遵纪守法,艰苦奋斗,厉行节约。形成一支“经得住考验,挡得住诱惑”,具有钢铁纪律和严明作风的廉洁团队。

-= 和谐共赢 =-

公司在内部通过人性化管理营造和谐氛围,拓宽沟通渠道,提高服务意识,倡导换位思考。公司内部信息共享,沟通顺畅;不同国籍、不同岗位的员工之间彼此尊重、理解、信任和关怀,密切配合,通力合作,遵循团结协作的团队精神,实现人与企业的和谐发展。

在实现公司价值的同时,充分保证公司、社会、客户和合作伙伴的正当利益。以优势互补、合作共赢的理念正确处理外部关系,形成长期稳定的信任合作机制,创造和谐发展环境。积极参与所在国家和地区的公益事业,履行社会责任,促进与社会、与自然的和谐,树立良好的社会形象。

◇ 企业荣誉 ◇

★ 中国五一劳动奖状

★ 中央国家机关文明单位

★ 首都文明单位

★ 中国亿万职工健身活动月先进单位